Bibliographies sur arts et littérature

Rapports arts et littérature– Littérature et peinture – Littérature et photographie– Littérature et cinéma– Littérature et musique – Littérature et danse – Littérature et chanson – Varia esthétique et intermédialité

–

Rapports arts et littérature

Art et littérature: actes du Congrès de la Société française de littérature générale et comparée, Aix-en-Provence, 24-25-26 septembre 1986, Société française de littérature générale et comparée, «Congrès», Université de Provence, 1988

Arambasin, Nella, Littérature contemporaine et “histoires” de l’art : récits d’une réévaluation, Genève, Droz, 2007

Audet, René, Claude Romano, Laurence Dreyfus, Carl Therrien et Hugues Marchal, Jeux et enjeux de la narrativité dans les pratiques contemporaines. Arts visuels, cinéma, littérature, Paris, Dis Voir, 2006

Balutet, Nicolas, Belén Hernández Marzal et Alice Pantel (dir.), Littératures et arts contemporains : l’hybridité à l’œuvre, Babel, 33 | 2016, mis en ligne le 01 juillet 2016. URL: http://babel.revues.org/4084

Bourdieu, Pierre, Les règles de l’art : genèse et structure du champ littéraire, Seuil, coll. « Libre examen », Paris, 1992

Bricco, Elisa (dir.), Le Bal des arts. Le sujet et l’image : écrire avec l’art, Quodlibet «Lettere. Ultracontemporanea», Macerata, 2015

Caille-Gruber, Mireille,  Declercq, Gilles et Spriet, Stella  (eds.), Pascal Quignard ou la littérature démembrée par les muses, Paris, Presses Sorbonne nouvelle, 2011

Dallenbach, Louis, Mosaïques, Paris, Seuil (“Poétique”), 2001

Démoris, René (sous la dir.), L’Artiste en représentation, Paris, Desjonquères, 1993

A. Destro e A. Sportelli (dir.),  Ai confini dei generi. Casi di ibridismo letterario, Edizioni B.A. Graphis, Bari, 1999

Fictions biographiques et arts visuels, XIX^e-XXI^e siècles, Recherches & Travaux [En ligne], 68 | 2006, URL: http://recherchestravaux.revues.org/73

Fusillo, Massimo, Feticci. Letteratura, cinema, arti visive, Bologna, Il Mulino, 2012

Game, Jerôme, Le récit aujourd’hui, Saint-Denis, Presses Universitaires de Vincennes, 2011

Gandelman, Claude, Le Regard dans le texte : image et écriture du Quattrocento au XX^e siècle, Paris, Méridiens-Klincksieck, 1986

Gladieu, Marie-Madeleine, Trouvé, Alain, Lire l’hétérogénéité romanesque, « Approches interdisciplinaires de la lecture », 3, Paris, Épure, 2009.

Gombrich, Ernst Hans, L’art et l’illusion. Psychologie de la représentation picturale, Phaidon, 2002

Goodman, Nelson, Langages de l’art : Une approche de la théorie des symboles, tr. fr. J. Morizot, Paris, Hachette, 2005

Gracq, Julien, En lisant en écrivant, Paris, José Corti, 1980

Guelton, Bernard (dir.), Images et récits – La Fiction à l’épreuve de l’intermédialité, Paris, L’Harmattan, «Ouverture philosophique», 2013

Heffernan, James A.W.,  Museum of Words: the Poetics of Ekphrasis from Homer to Ashbery, Chicago, The University of Chicago Press, 1993

Huglo, Marie-Pascale, Le Sens du récit. Pour une approche esthétique de la narrativité contemporaine, Villeneuve-d’Ascq, Presses Universitaires du Septentrion, coll. « Perspectives », 2007

Lojkine, Stéphane (dir.), L’écran de la représentation, Paris, L’Harmattan, «Champs Visuels », 2001

Mathet, Marie-Thérèse (dir.), La Scène. Littérature et arts visuels,  Paris, L’Harmattan, «Champs Visuels », 2001

Mathet, Marie-Thérèse (dir.), L’incompréhensible. Littérature, réel, visuel, Paris, L’Harmattan, «Champs Visuels », 2003

Mathet, Marie-Thérèse (dir.), Brutalité et représentation, Paris, L’Harmattan, «Champs Visuels », 2006

Montier, Jean-Pierre (dir.), À l’œil: des interférences textes/images en littérature, Rennes, PUR, « Interférences », 2007

Mortier, Jean-Pierre (dir.), Proust et les images. Peinture, photographie, cinéma, vidéo, Rennes, PUR, 2003

Mourey, Jean-Pierre et Ramaut-Chevassus, Béatrice (dir.), Miroirs, fragments, mosaïques. Schèmes et création dans l’art du XX^e siècle, Pub. de l’Université de Saint-Etienne, 2005

Nachtergael, Magali (éd.), Lectures de l’art contemporain, « Textuel », n. 52, Université Paris Diderot, 2007

Plana Muriel, Roman, théâtre, cinéma. Adaptations, hybridations et dialogues des arts, Rosny-sous-Bois, Bréal, coll.« Amphi lettres », 2004

Rousset, Jean, Passages, échanges, transpositions, Paris, José Corti, 1990

Saemmer, Alexandra, Matières textuelles sur support numérique, Saint-Etienne, Presses de l’université de Saint-Etienne, 2007

Sabourin Lise (dir.), Conversations entre les Muses, Nancy, Presses Universitaires de Nancy, 2006

Souriau, Etienne, La correspondance des arts, Paris, Flammarion, 1969

Vaugeois, Dominique, Rialland, Ivanne (éds), L’Écrivain et le spécialiste. Écrire sur les arts plastiques au XIX^e et au XX^e siècle, Editions Classiques Garnier (“Rencontres”), 2010

Vouilloux, Bernard, Langages de l’art et relations transesthétiques, Paris, Éd. de l’Éclat, coll. “Tiré à part ”, 1997

Watthec-Delmotte Mathieu et Jean-Louis Tilleuil (éds), Texte, Image, Imaginaire, Paris, L’Harmattan, 2007

Littérature et peinture

« Cubisme et littérature », Europe, 1982, n° 638-639

« Littérature et peinture », Europe, 2007, vol. 85, no933-34, pp. 3-296

Littérature et peinture: de la méthode,  http://www.fabula.org/revue/cr/283.php

Désir de langage et « aventures de lignes »1, Littérature et peinture chez Baudelaire, Hofmannsthal et Michaux, http://www.revue-silene.com/images/30/extrait_43.pdf

Baudelaire et les peintres , http://www.umpf.net/salon/index2.htm

Bergez, Daniel, Littérature et peinture, Paris, Armand Colin, 2004

Bergez, Daniel, Peindre Ecrire. Le dialogue des arts, Paris, Editions de la Martinière, 2008

Bonhomme, Béatrice, Le trait. De la lettre à la figure, Volume 1, Textes réunis et présentés par Béatrice Bonhomme, Micéala Symington, Sylvie Ballestra-Puech, Paris, L’Harmattan, 2007

Bonhomme, Béatrice, Le trait. Langue visage paysage, Volume 2, Textes réunis et présentés par Béatrice Bonhomme, Micéala Symington, Sylvie Ballestra-Puech, Paris, L’Harmattan, 2007

Bourneuf, Roland, Littérature et peinture, Quebec, L’instant même, 1998

Brogniez, Laurence et Jugo-Antoine, Véronique (dir.), La peinture (d) écrite, Bruxelles, Le Cri, 2000

Cassin, Barbara (dir.), Vocabulaire européen des philosophies, Paris, Le Seuil/Le Robert, 2004

Caramaschi, Enzo, Arts visuels et littérature. De Stendhal à l’impressionnisme, Bari, Schena, 1985

Chefdor, Monique, De la palette à l’écritoire, Nantes, Éd. Joca seria, 1997

Cianci, Giovanni, E. Franzini e A. Negri (a c. di), Il Cézanne degli scrittori, dei poeti e dei filosofi, Bocca, Milano 2001

Cometa Michele, La scrittura delle immagini. Letteratura e cultura visuale, Roma, Raffaello Cortina, 2012.

Delaveau, Philippe (dir.), Écrire la peinture, Paris, Ed. universitaires, 1991

Dessy, Clément,  Les écrivains et les Nabis. La littérature au défi de la peinture, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, coll. “Art et société”, 2015.

Dethurens, Pascal (dir.), Peinture et Littérature au XX^e siècle, PU Strasbourg, 2007

Fauchereau, Serge, Peintures et dessins d’écrivains, Belfond, 1991

Ferrato-Combe, Brigitte, Écrire en peintre. Claude Simon et la peinture, Grenoble, ELLUG, 1998

Flon, Christine (dir.) et al., Le monde de l’art, Universalis, Paris, 2004

Gandelman, Claude, Le Regard dans le texte : image et écriture du Quattrocento au XX^e siècle, Paris, Méridiens-Klincksieck, 1986

Grossman, Simone, Regard, peinture et fantastique au Québec, Québec, L’instant même, 2006.

Grossman, Simone, L’ Œil du poète. Pieyre de Mandiargues et la peinture, Paris, Lettres modernes Minard, 1999

Godeau, Florence (éd.), Et In fabula pictor : peintres-écrivains au XXe siècle : des fables en marge des tableaux, Paris, Kimé “Les cahiers de marge”, 2006

Guillerm, Jean-Paul (dir.), Récits-tableaux, Lille, Presses universitaires de Lille, 2004

Heinich, Nathalie, Être artiste : les transformations du statut des peintres et des sculpteurs, Klincksieck, Paris, 1996

Heusser, Martin, Hannoosh, Michèle, Haskell, Eric, Hoek, Leo, Scott, David and de Voogd, Peter (eds.), On verbal / visual representation: word & image interactions 4, Amsterdam Atlanta, Ga., Rodopi, 1999

Khémiri, Moncef, Écriture et peinture au XXe siècle, Paris,  Maisonneuve et Larose- Tunis, Sud éditions, 2005

Labarthe-Postel, Judith, Littérature et peinture dans le roman moderne. Une rhétorique de la vision, Paris, L’Harmattan, 2002

Le Rider, Jacques, Les couleurs et les mots, PUF, « Perspectives critiques », 1997

Linares, Serge (dir.), De la plume au pinceau. Ecrivains dessinateurs et peintres depuis le romantisme, P.U Valenciennes, 2007

Louvel, Liliane. Le Tiers pictural, pour une critique intermédiale, Collection « Interférences », Presses Universitaires de Rennes, 2010

Louvel Liliane et Scepi Henri, Texte – Image : nouveaux problèmes, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2005

Louvel, Liliane, Texte/image images a lire, textes à voir, Rennes, Presses universitaires de Rennes « Interférences », 2002

David Martens et Anne Reverseau (éds.), Figurations iconographiques de l’écrivain, « Image&Narrative », vol. 13, n. 4 (2012), (En ligne), URL : http://www.imageandnarrative.be/index.php/imagenarrative/article/view/276/232

Martin-Scherrer, Frédérique, Lire la peinture, voir la poésie. Jean Tardieu et les arts, Editions Imec, 2004

Mathieu-Castellani, Gisèle (dir.), La pensée de l’image : signification et figuration dans le texte et la peinture, Saint-Denis, Presses universitaires de Vincennes, 1994

Mengaldo, Pier Vincenzo, Tra due linguaggi. Arti figurative e critica, Torino, Bollati Boringhieri «Arte e letteratura», 2005

Paillard, Marie-Christine (dir.), Le roman du peintre, Clermont Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2008

Praz, Mario, Mnémosyne : parallèle entre littérature et arts plastiques, Paris, G.-J. Salvy, 1986

Prudon, Montserrat (dir.), Peinture et écriture 3. Frontières éclatées, Paris, La Différence /Editions Unesco, 2000

Russo, Adelaide, Le peintre comme modèle: du surréalisme à l’extrême contemporain, Villeneuve d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion , 2007

Starobinski, Jean, Portrait de l’artiste en saltimbanque, Genève, Skira, 1970; Paris, Gallimard, 2004

Vaugeois, Dominique et Ivanne Rialland (dir.), L’Écrivain et le spécialiste. Écrire sur les arts plastiques au XIXe et au XXe siècle, Paris, Classiques Garnier «Rencontres», 2010

Vouilloux, Bernard, Le Tournant “artiste” de la littérature française. Écrire avec la peinture au XIX^e siècle, Paris, Hermann Lettres, 2011

Vouilloux, Bernard, La peinture dans le texte (XVIII^e – XX^e siècles), Paris, CNRS, “Langage”, 1994.

Vouilloux, Bernard, Tableaux d’auteurs. Après l’Ut pictura poesis, PU Vincennes, 2004

Littérature et photographie

Albertazzi Silvia, Ferdinando Amigoni (dir.),  Guardare oltre. Letteratura, fotografia e altri territori, Roma, Meltemi, 2008

Albertazzi, Silvia, Letteratura e fotografia, Roma, Carocci, 2017

Arrouye, Jean, La Photographie au pied de la lettre, textes réunis par, Publications de l’Université de Provence, Collection « Hors champ », 2005

Baetens, Jan, Pour le roman-photo, Bruxelles, Les impressions nouvelles, 2010

Blazejewski, Susanne, Bild und Text. Photographie in autobiographischer Literatur, Würzburg, Königshausen&Neumann, 2002

Breitbach, Julia, Analog Fictions for the Digital Age. Literary Realism and Photographic Discourses in Novels after 2000, Rochester, New York, Camden House,  2012

Bricco, Elisa (dir.), Raccontare con la fotografia, Genova, GUP, 2021.

Carrara, Giuseppe, Storie a vista. Retoriche e poetiche del fototesto, Mimesis, 2020

Ceserani, Remo, L’occhio della Medusa. Fotografia e letteratura, Torino, Bollati Boringhieri, «Nuova cultura», 2011

Cometa, Michele, Coglitore Roberta (dir.), Fototesti. Letteratura e cultura visuale, Macerata, Quodlibet «Studio», 2016

Delory-Momberger, Christine (dir.), Photographie et mise en image de soi, La Rochelle, Association Himeros, 2006

De Romanis, Roberto (a cura di),  Scrivere con la luce, L’Asino d’oro, Maggio 1994, anno V, n. 9

Donatelli, Bruna (dir.), Bianco e nero. Nero su bianco. Tra fotografia e scrittura, Napoli, Liguori editore, 2005

Foucher Zarmanian Charlotte et Magali Nachtergael (dir.), Le phototexte engagé – Une culture visuelle du militantisme au XXe siècle, Les Presses du réel, 2021

Grojnowski, Daniel, Photographie et langage. Fictions, illustrations, informations, visions, théories, Paris, José Corti, 2002.

Hirsch, Marianne, Family Frames. Photography, Narrative and Postmemory, Cambridge / Mass., Harvard UP, 1997

Martens David, Jean-Pierre Montier & Anne Reverseau,Montier (dir.), L’écrivain vu par la photographie, actes du colloque de Cerisy,  Rennes, PUR, coll. « Art et Société », 2016

Méaux, Danièle, Photographie et romanesque, « Etudes romanesques », 10, Caen, Lettres modernes Minard, 2006

Méaux, Danièle (éd.), Livre de photographies et de mots, “lire & voir 1”, Caen, Lettres Modernes, Minard, 2009

Méaux, Danièle (dir.), Espaces phototextuels, Revue des Sciences Humaines, 319, 3/2015

Micale, Simonetta, Il fotogramma e la frase. Incontri di fotografia e scrittura nell’opera di Claude Simon, Napoli, Edizioni Scientifiche Italiane, 2005

Montier, Jean-Pierre, Liliane Louvel, Danièle Méaux et Philippe Ortel (dir.), Littérature et photographie, Presses Universitaires de Rennes, 2008

Montier, Jean-Pierre (dir.), Transactions photolittéraires, dir Jean-Pierre Montier, Rennes PUR, coll. « Interférences », 2015

Nachtergael, Magali, Les Mythologies individuelles. Récit de soi et photographie au 20e siècle, Amsterdam-New York, Rodopi, 2012

Ortel, Philippe, La littérature à l’ère de la photographie. Enquête sur une révolution invisible, Rayon photo, Nîmes, éditions Jacqueline Chambon, 2002

Ortel, Philippe (dir.), Discours, image, dispositif, Paris, L’Harmattan, «Champs visuels» “Penser la représentation 2”, 2008

Piret, Pierre (dir.), La Littérature à l’ère de la reproductibilité technique, Paris, L’Harmattan, «Champs Visuels », 2007

Roche, Roger-Yves, Photofictions, Perec, Modiano, Duras, Goldschmidt, Barthes, Villeneuve d’Ascq, Presses Universitaires du Septentrion, 2009

Sperti, Valeria, Fotografia e romanzo, Napoli, Liguori Editore, 2005

Stafford, Andy, Photo-texts. Contemporary French Writing of the Photographic Image, Liverpool, Liverpool University Press “Contemporary French and Francophone Cultures”, 2010

Thélot, Jérôme, Les inventions littéraires de la photographie, Paris, PUF, Collection “Perspectives littéraires”, 2003

Thélot, Jérôme, Critique de la raison photographique, Paris, Editions Les belles lettres, “Encre marine”, 2009

Vray Jean-Bernand, Méaux Danièle (eds), Traces photographiques. Traces autobiographique, Saint-Étienne, Publications de l’Université de Saint-Étienne, «C.I.E.R.E.C.», 2004

Littérature et cinéma

“Atelier de théorie littéraire : Littérature et cinéma”, Fabula, URL: http://www.fabula.org/atelier.php?Cin%26eacute%3Bma

« Ce que le cinéma fait à la littérature (et réciproquement) », LHT, n°2, 2006, Dossier coordonné par Margaret Flinn et Jean-Louis Jeannelle, URL: http://www.fabula.org/lht/sommaire189.html

Baetens Jan et Marc Lits (éds), La Novellisation –Novelization / Du film au roman – From Film to Novel, Presses Universitaires de Louvain, 2004

Brandi Paolo, Parole in movimento: l’influenza del cinema sulla letteratura, Cadmo, Fiesole 2007

Brunetta Gian Piero, Gli intellettuali italiani e il cinema, Bruno Mondadori, Milano 2004

Casetti Francesco, Dentro lo sguardo. Il film e il suo spettatore, Milano, Bompani 1986

Casetti Francesco, L’occhio del novecento. Cinema, esperienza, modernità, Bompiani, Milano 2005

Casetti Francesco – Sgarbi Elisabetta (a cura di), Visioni tra cinema e letteratura, in «Panta», n. 26, 2008, Milano, Bompiani

Casetti, Francesco, La Galassia Lumière. Sette parole chiave per il cinema che viene, Milano, Bompiani, 2015

Cavalluzzi Raffaele, Cinema e letteratura. Una lunga e discussa relazione, Progedit, Bari 2012

Cassagnau Pascale, Future amnesia. Enquêtes sur un troisième cinéma, Paris, Isthme éditions, 2007

Cerisuelo, Marc, Fondus enchaînés, Seuil, coll.«Poétique», 2012

Cerisuelo, Marc et Valérie Berty (dir. ), Quand les écrivains font du cinéma, Archives Karéline, 2012

Cléder, Jean, Entre littérature et cinéma. Les affinités électives, Paris, Armand Colin, 2012

Cléder, Jean et Timothée Picard, Christophe Honoré : le cinéma nous inachève, Le Bord de l’eau, «Arts en parole», 2014

Cléder, Jean, Wagner, Frank  (dir.), Le Cinéma de la Littérature, Paris, Cécile Defaut, 2016

Clerc, Jeanne-Marie, Littérature et cinéma,Paris, Nathan, 1993

Clerc, Jeanne-Marie et Monique Carcaud-Macaire (dir.), Cinéma, littérature, adaptations, Montpellier, Éditions du CERS, coll. « Études sociocritiques », 2009

Cohen, Keith, Film and fiction: the dynamics of exchange, New Haven, Conn ; London, Yale university press, 1979

Colard, Jean-Max, Une littérature d’après. « Cinéma » de Tanguy Viel, Les Presses du réel, 2015

Gelly, Christophe et David Roche (dir.), Cinéma et théories de la réception – Études et panorama critique, Presses Universitaires de Clermont-Ferrand, coll. “Littératures”, 2012.

Gendre, Annick, « De l’Investissement du regard dans l’écriture contemporaine : l’espace défié », in Logosphère, n°3, « Jeux du regard », Grenade 2008, p. 65-79, URL: http://grupoinveshum733.ugr.es/pages/logosphere/numeros/logos3/logosphre-n-3/annick-gende.

Huyghe, Pierre-Damien , Le Cinéma avant après, De l’incidence éditeur, Grenoble, 2012

Ivaldi, Federica, Effetto rebound. Quando la letteratura imita il cinema, Pisa, Felici Editori (“Studi italianistici”), 2011

Jost, François, L’œil-caméra : entre film et roman, Lyon, Presses universitaires de Lyon, 1989

Lefrère, Jean-Jacques, Pierssens Tusson, Michel (dir.), Films et Plumes, Paris, Du Lérot « En Marge », 2011

Leutrat, Jean-Louis (dir.), Cinéma & Littérature. Le grand jeu, Lille, De l’incidence éditeur, 2010

Leutrat, Jean-Louis (dir.), Cinéma et littérature. Le grand jeu 2, Lille, De l’incidence éditeur, 2011

Maggiti Vincenzo, lo schermo fra le righe. Cinema e letteratura del Novecento, Napoli, Liguori, 2007

Martin, Marie (éd.), Cinéma, littérature: projections, Presses Universitaires de Rennes, coll. “La Licorne”, 2015

Mathet, Marie-Thérèse (éd.), La scène. Littérature et arts visuels, Paris, L’Harmattan, 2001

Mathet, Marie-Thérèse (éd.), L’Incompréhensible. Littérature, réel, visuel, Paris, L’Harmattan « Champs visuels », 2003

Nacache, Jacqueline / Bourget, Jean-Loup (dir.), Cinématismes. La littérature au prisme du cinéma, Peter Lang, “Film Cultures” Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, 2012

Plana, Muriel, Roman, théâtre, cinéma: adaptations, hybridations et dialogue des arts, Bréal « Amphi Lettres », 2004

Rancière, Jacques, « Une fable contrariée », La Fable cinématographique, Paris, Le Seuil, 2001

Rancière, Jacques, Les écarts du cinéma, La Fabrique éditions, 2011

Rongier, Sébastien, Cinématière. Arts et cinéma, Paris, Klinsieck, 2015

Ropars-Wuilleumier, Marie-Claire, Écraniques. Le Film du texte, Lille, PUL, 1990

Schefer, Jean Louis, Images mobiles. Récits, visages, flocons, Paris, P.O.L, 1999

Schnell, Alexandre (dir.), L’Image, Paris, Vrin, coll. « Thema », 2007

Seed, David, Cinematic fictions, Liverpool, Liverpool university press, 2009

Textimage, n° 6 : Cinesthétique (le cinéma de la littérature), 2014

Tinazzi, Giorgio, La scrittura e lo sguardo. Cinema e letteratura, Venezia, Marsilio,
2007

Thomas-Fogiel Isabelle, Le concept et le lieu, Editions du cerf, 2008

Vanoye, Francis, L’adaptation littéraire au cinéma : formes, usages, problèmes, Paris, Armand Colin, 2011

Vanoye, Francis, Récit écrit, récit filmique, Paris, Armand Colin “Cinéma”, 1989-2005

Vray, Jean-Bernard (dir.), Littérature et cinéma : écrire l’image, Saint-Etienne, Publications de l’Université de Saint-Etienne, 1999

Littérature et musique

Backès, Jean-Louis, Musique et littérature. Essai de poétique comparée, Paris, P.U.F., 1994.

Bricco, Elisa, Gaboriaud, Marie et Rolla, Chiara (dir.), Ecritures mélomanes. Publif@rum n°35 (2021), https://riviste.unige.it/index.php/publifarum/issue/view/87

Coste, Claude, Les Malheurs d’Orphée. Littérature et musique au xx^e siècle, Paris, L’Improviste, 2003.

Dethurens, Pascal (dir.), Musique et littérature au xx^e siècle, Strasbourg, Presses Universitaires de Strasbourg, 1998.

Escal, Françoise, Contrepoints. Musique et littérature, Paris, Méridiens Klincksieck, 1990.

Finck, Michèle, Poésie moderne et musique, « vorrei e non vorrei ». Essai de poétique du son, Paris, Honoré Champion, 2004.

Gaboriaud, Marie,  « Le “discours musical”, un objet en soi ? », in Anne Thomiche (dir.), Le Comparatisme comme approche critique. Littérature, arts, sciences humaines et sociales, Tome 2, Paris, Classiques Garnier, 2017, p. 409-423.

Gaboriaud, Marie, Une Vie de gloire et de souffrance. Le mythe littéraire de Beethoven sous la Troisième République, Paris, Classiques Garnier, 2017.

Landi, Michela, Il Mare e la cattedrale. Il pensiero musicale nel discorso poetico du Baudelaire, Verlaine, Mallarmé, Pisa, Edizioni ETS, 2001.

Id., L’Arco e la lira. Musica e sacrificio nel secondo Ottocento francese, Ospedaletto, Pacini editore, 2006.

Leblanc, Cécile, Leriche, Françoise et Mauriac Dyer, Nathalie (dir.), Musiques de Proust, Paris, Hermann, 2020.

Littérature et musique, colloque en ligne, http://www.fabula.org/colloques/sommaire1228.php

Locatelli Aude , Yves Landerouin, (dir.), Musique et roman, Paris, Editions le Manuscrit, « L’esprit des Lettres », 2009

Locatelli Aude , Jazz belles-lettres : Approche comparatiste des rapports du jazz et de la littérature, Paris, Classiques Garnier, 2012

Ogawa, Midori, Voix, musique, altérité. Duras, Quignard, Butor, Paris, L’Harmattan (“Trait d’union”), 2010.

Picard, Timothée (dir.), La Critique musicale au XXe siècle, Rennes, PUR, 2020.

Reibel, Emmanuel, « Musique et littérature : plaidoyer pour la création d’un champ disciplinaire par-delà les disciplines », Fabula-LhT, n° 8, Le partage des disciplines, mai 2011, URL : http://www.fabula.org/lht/8/index.php?id=238, page consultée le 11 juillet 2013.

Scher, Steven Paul, Word and Music Studies 5. Essays on Literature and Music (1967-2004), Walter Bernhart and Werner Wolf (ed.), Amsterdam, New York, Rodopi, 2004.

Sounac, Frédéric (dir.), La Mélophobie littéraire. Revue littératures n°66, Toulouse, P.U. du Mirail, 2012.

Wyss, André, Eloge du phrasé, Paris, PUF, 1999

Littérature et danse

Gramigna, Valeria , Dans l’encre de la danse. Roman et danse entre XXe et XXIe siècles, Bari, Graphis, 2006

Nachtergael, Magali, Lucille Toth (dir.), Danse contemporaine et littérature, entre fictions et performances écrites, Paris, Le CND, « recherches », 2015

Littérature et chanson

Abbrugiati, Perle (dir.), Réécriture et chanson dans l’aire romane, Presses Universitaires de Provence, 2017

Abbrugiati, Perle, Chaudier, Stéphane , Hirschi, Stéphane, Jacono, Jean-Marie , July, Joël et Pruvost, Céline,  Cartographier la chanson contemporaine, actes de la première Biennale internationale d’études sur la chanson, collection Chants Sons, Aix-en-Provence, Presses Universitaires de Provence, 2019, 522 p.

Blanckeman Bruno, Sabine Loucif (dir.), Chanson/fiction, Fixxion, 5, 2012, http://www.revue-critique-de-fixxion-francaise-contemporaine.org/rcffc/issue/view/14

Buffard-Moret, Brigitte  (dir.), Poésie, musique et chanson, Arras, Artois Presses Université, 2009

July, Joël , Esthétique de la chanson française contemporaine, L’Harmattan, coll. “univers musical”, 2007

 

Varia esthétique et intermédialité

Bolter, Jay David , R. Grusin, Remediation. Understanding New Media, The MIT Press, Cambridge, Massachusetts 1999

Bourriaud, Nicolas, Formes de vie. L’art moderne et l’invention de soi, Paris, Denoël, 1999 (rééd. 2009)

Bourriaud, Nicolas, Esthétique relationnelle, Dijon, Les presses Cléder, 1998

Bourriaud, Nicolas, Radicant. Pour une esthétique de la globalisation, Paris, Denoel, 2009

Budor, D., W. Geerts (dir.), Le texte hybride, Presses De La Sorbonne Nouvelle, Paris 2004

De Luca Pina (dir.), Visioni metropolitane, Guerini, Milano 2014

de Toro, Alfonso (dir.), Translatio : Transmédialité et transculturalité en littérature, peinture, photographie et au cinéma : Amériques, Europe, Maghreb, Paris, L’Harmattan, 2013

de Toro, Alfonso, Épistémologies ‘Le Maghreb’, Paris, L’Harmattan, 2011

Drucker, Johanna, The Virtual Codex from Page to Space to E-Space, in Id., S. Schreibman, R. Siemens (dir.), A Companion to Digital Literary Studies,  Blackwell, Oxford, 2008, pp. 1-8. (http://www.philobiblon.com/drucker/)

Elleström, Lars (ed.), Media Borders, Multimodality and Intermediality, Houndmills, Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2010

Fischer, Caroline (dir.), Intermédialités, Société Française de Littérature Générale et Comparée, Paris, Lucie éditions, 2015

Ghermani, Laïla, Céline Murillo, Agathe Torti-Alcayaga (dir.), Tisseurs : transtextualisation et interculturalités, Itinéraires [En ligne], 2014-2 | 2015, URL : http://itineraires.revues.org/2521 ; DOI : 10.4000/itineraires.2521

Giovagnoli, Max, Transmedia. Storytelling e comunicazione, Milano, Apogeo/Feltrinelli, 2013

Giovagnoli, Max, Transmedia Storytelling: Imagery, Shapes and Techniques, ETC Press, Pittsburgh 2011 (http://beta.upc.edu.pe/matematica/portafolios/nmynt/book-by-max-giovagnoli-transmedia-storytelling-imagery-shapes-and-techniques.pdf)

Girard, Jocelyn, La Chance, Michaël, Iconoclasmes : langue, arts, médias, Protée, 29/3, 2001, http://www.erudit.org/fr/revues/pr/2001-v29-n3-pr2787/

Guelton, Bernard (dir.), Figures de l’immersion, Presses Universitaires de Rennes, 2014

Guelton, Bernard (dir.), Images & récits,  Paris, L’Harmattan,  2013

Guelton, Bernard (dir.), Fiction et médias, intermédialités dans les fictions artistiques, Publications de la Sorbonne, 2011

Guelton, Bernard (dir.), Les arts visuels, le web et la fiction,  Publications de la Sorbonne, 2009

Guelton Bernard, Archifiction, Quelques rapports entre les arts visuels et la fiction, Paris, Publications de la Sorbonne, 2007

Hutcheon Linda, Massimo Fusillo, Marina Guglielmi (dir.), L’adattamento: le trasformazioni delle storie nei passaggi di codice, «Between» 2, n° 4 (2012). (http://ojs.unica.it/index.php/between/issue/view/20/showToc)

Hutcheon Linda with Siobhan O’Flynn, A Theory of adaptation, 2nd edition, London and New York, Routledge, 2012.

Hutcheon Linda, A Theory of adaptation, London and New York, Routledge, 2006.

Hoguet, Benjamin, La narration réinventée. Le guide de la création interactive et transmédia, 2015 online http://www.amazon.fr/dp/1514161788

Jenkins, Henri, Convergence culture: where old and new media collide, New York University Press, New York 2006

Jenny, Laurent, La vie esthétique. Stases et flux, Lagrasse, Verdier,  2013

Lamoureux, Johanne, Fraser, Marie, Mélancolie entre les arts, PROTÉE, 28/3, 2000, http://www.erudit.org/fr/revues/pr/2000-v28-n3-pr2784/

Méchoulan, Eric, « Éclaircies à travers les brumes de l’intermédialité. Entretien avec Eric Méchoulan », Spirale, n° 229, novembre-décembre,

Mitchell, W.J.T., Word and Image, in ID., R. Nelson, R. Shiff, Critical Terms for Art History, University of Chicago Press, Chicago 1996, pp. 47-57. (http://faculty.washington.edu/cbehler/teaching/coursenotes/Texts/mitchellWordimage.html)

Mitchell, W.J.T. , What Do Pictures Want?: The Lives and Loves of Images, Chicago, University of Chicago Press, 2005

Montani, Pietro, L’immaginazione narrativa, Milano, Guerini, 1999

Montani, Pietro, Bioestetica. Senso comune, tecnica e arte nell’età della globalizzazione, Carocci, Roma 2007

Montani, Pietro, L’immaginazione intermediale. Perlustrare, rifigurare, testimoniare il mondo visibile, Laterza, Roma-Bari 2010

Montani, Pietro, Tecnologie della sensibilità. Estetica e immaginazione interattiva, Cortina, Milano 2014

Müller, Jürgen E. , L’intermédialité, une nouvelle approche interdisciplinaire: perspectives théoriques et pratiques à l’exemple de la vision de la télévision, in Silvestra Mariniello (dir.), Cinéma et intermédialité, Cinémas, 10, n.2-3, printemps 2000, p. 105-134. (http://www.erudit.org/revue/cine/2000/v10/n2-3/024818ar.html?vue=resume)

Ortel, Philippe (dir.), Création, intermédialité, dispositif, Fabula / Les colloques, 2017, https://www.fabula.org/colloques/sommaire4154.php

Raccis, Giacomo (dir.), Prospettive transmediali, Elephant & Castle, 15/2016, http://cav.unibg.it/elephant_castle/web/numeri_monografici/prospettive-transmediali/28

Rajewsky, I.O., Intermediality, Intertextuality, and Remediation: A Literary Perspective on Intermediality, in Intermédialités, 6 (2005), pp. 43-64. (http://cri.histart.umontreal.ca/cri/fr/intermedialites/p6/pdfs/p6_rajewsky_text.pdf)

Ruffel, Lionel, Brouhaha. Les mondes du contemporain, Lagrasse, Verdier, 2016

Ryan, Marie-Laure, Transfictionality Across Media, John Pier et José Angel Garcia Landa (dir.), Theorizing Narrativity, Berlin – New York, Narratologia, De Gruyter, 2008, p. 385-417

Saint-Gelais, Richard, Fictions Transfuges. La transfictionnalité et ses enjeux, Paris, Seuil, “Poétique”, 2011

Vallos, Fabien (dir.), Actes du colloque « Arts et langages ». Épreuves contemporaines des relations textes et images, MIX, 2018

Vieira, Célia et Rio Novo Isabel (dir.), INTER MEDIA. Littérature, cinéma et intermédialité, Paris, L’Harmattan «Logiques sociales», 2011

Vouilloux, Bernard, «La critique des dispositifs», in Critique, n°718, mars 2007, p. 152-168

Zecca, Federico, Cinema e intermedialità. Modelli di traduzione, Udine, Forum, 2013